Updated: New report shows the level of access information available on theatre websites