Captioning Awareness Week 2025

Celebrate Captioning Awareness Week and our 25th anniversary year!

This November, we’re celebrating something special. For 25 years, Stagetext has been making theatre, talks, festivals, and live events accessible to deaf, deafened and hard of hearing audiences across the UK, through captions and subtitles.

We started with one theatre captioned show, The Duchess of Malfi, in the year 2000. Today, we caption and subtitle more than 1000 arts and culture events every year. That’s roughly 3 captioned or subtitled events happening somewhere in the UK every single day.

During Captioning Awareness Week (10-16 November), we’re shining a spotlight on all the incredible captioned and live subtitled events happening across the country, celebrating the venues making access a priority, and sharing stories from the people who can finally enjoy live performances without missing a single word.

Celebrate theatre captions and live subtitles in arts and culture

  • Captioning Awareness Week celebrates text-based deaf access to arts and culture
  • The week-long campaign raises awareness of theatre captioning and subtitling and challenges misconceptions around deaf access
  • We share stories about the positive impact theatre captioning and live subtitling have had on deaf, deafened and hard of hearing people’s lives.
  • During the week we work together with theatres, arts and heritage venues across the UK to promote accessible theatre shows, talks and tours.
  • Through Captioning Awareness Week, we encourage arts, culture and heritage venues and organisations to support the 18 million deaf, deafened and hard of hearing adults in the UK and change lives.

25 Years of Stagetext

Celebrate our 25 year journey, have a look at the timeline of some key moments that shaped us along the way.

The story so far..

See a captioned show

Celebrate Captioning Awareness Week by attending one of the many captioned or live subtitled events during 10-16 November.  

Captioned Events

Watch The Estate at home

Join us on the 12th of Nov for a special watch party! The Estate premieres on National Theatre at Home with subtitles as the default for the very first time.

How to get involved

Book your Deaf Awareness Training

Our team can help your venue understand deaf audiences and make simple changes that really matter to your deaf, deafened and hard of hearing visitors.

Deaf Awareness Training

Be the first to know about captioned events


Sign up for
Stagetext’s newsletter to stay in the loop about upcoming captioned shows and live subtitled events.

Sign up

Captioning Skills with Digital Culture Network

More cultural organisations are recognising that captioning isn’t just a technical add-on, it’s becoming a core digital skill. Explore how you can develop your subtitling capabilities.

Explore

Become an Ambassador

Our ambassadors are volunteers who help support our work and are the voice of arts-loving caption and subtitle users across the UK. If that sounds like you, get in touch!  

Get Involved

Accessibility Standards

Not sure where to start or brushing up on your accessibility standards? Have a look at our guidance to make sure that what you’re offering is the best quality for your audiences.

Useful Resources

Make a Donation

This year, we’re asking people to donate £25 to celebrate 25 years of deaf access to arts and culture. Or start a monthly gift from just £2.50. Every donation helps us continue our work, train more captioners, and support more venues.

Donate
We went to see “Six” at the Vaudeville theatre which was captioned! Absolutely fantastic! Both the show and the captions! One of my friends is hard of hearing and this was her first captioned show and she really appreciated being able to follow everything!

Caption user

“On a scale of one to ten, I would give ten for captioning. Having it captioned gives me more insight and more understanding as to what is taking place. I am able to follow the whole scenario from A to Z."

Wayne

Want to get involved? Get in touch – we’d love to hear from you!

Venues: We work with venues throughout the year, offering training sessions and free resources, including the Captioning Display Standards.

Captioned Events: See all the captioned events happening on our What’s On page.

Back to top